The "Replicate Article" icon should be visibly represented on both the source and destination articles. This ensures users can easily identify articles involved in a replication process from either end, improving traceability and content management clarity.